Переклад майже завершено, скоро буде реліз

реліз перекладу планується на середину лютого

реліз перекладу планується на середину лютого

А приблизну дату чому не назвете?
Лютий вже почався.
Швидше б вже, а то не можу робити україномовні проекти у зв'язку із затримкою виходу релізу. Кормлю клієнтів сніданками.

Чому б вам не допомогти з перекладом, якщо є така нагальна потреба? Зробите добре діло і собі і всім решту. Наскільки пам'ятаю, то до перекладу може долучитись кожен.

Я не проти допомогти у перекладі.
Яким чином?

Так що там стосовно української версії Вордпресу 3.5?

Інформація є на https://make.wordpress.org/polyglots/ і http://codex.wordpress.org/Internationa … ress_Sites
Якщо коротко, то процес наступний:

When you first start translating WordPress into your localized version there are a few steps you need to take. This page will help you guide through the process and give you as much steps as possible.

    The first step is to visit the International WordPress Sites page on the Codex. This will outline what you will need to do to get the process started. You will need svn access too, so if you’re not yet familiair with that, here’s an introduction in svn.
    Find your project in GlotPress and request to be added as commiter here on this site.
    Start translating
    Translate the appropriate core files into your language. You can find those which files need translating on this Codex page.
    If you also plan to use a localized version of a forum you additionally need to translate those pot files.
    Building your localized version [more info later]

Правду кажучи, локалізація ВП українською справді трохи заглохла.